Vista has updated the Jinn documentation with clearer and alternate methods of installation. If you still find yourself in a bind, there is a technical forum dedicated to Jinn that is run by the team and should get your problem solved.
Vista had promised a new utility for importing models to be released with Jinn and they have delivered. One may be confused to find that Apathy wasn't included with the Jinn download, but it was mentioned that it can be found at various Hotline servers, including RHL.
Mumbles stopped by RHL to announce the Cartographers of Myth's latest project, The Great War:
MythVillage has received two new pictures taken from E3. The first picture is of a second Myth III poster that displays different units than the one first reported. There are three different types of Dwarves shown; the first looks like he's carrying a hammer, which is rumored to be an engineer unit, the second wields an axe, and the third appears to be the standard Dwarf.
MWA has scored an interview with Mumbo Jumbo, developers of Myth III: The Wolf Age, and are looking for your help. Instead of making up their own, MWA is asking fans to submit questions that will be used in an upcoming interview. So find something that hasn't been answered by the team already, send in your question, and keep an eye out at MWA during the next few weeks and see if yours is asked.
Andrew Meggs has posted a follow up in the MWA forum about GameSpy and how its service would affect and influence Myth III. He also goes on to and says nothing is official and explains the current status: