These are the options you can customize when playing Halo 2 online through XBL.

• Two skins (Master Chief, Covenant Elite)
• Primary Color
• Secondary Color
• Trim Colors (2)
• Symbol (Insignia, Logo)
• Pattern

There is no relationship between the choice of player model (MC, Spartan) and team assignment, and no impact on gameplay.