At the end of the level the Arbitor when get a Banshee go to the Bottom of the structure. Look around and you will see something like a bridge that looks like it is holding the structure up. Check under the bridge and you will find 2 ramps on one side will be a number of grunts dancing around a skull. Pick up the skull.You must do this on Legendary.