Bungie.net has an extensive guide to the Halo 3 Beta; if you're participating, check it out. It covers matchmaking, controls, networking, customization, and a whole range of other topics.

If you're not playing, check it out anyway-- it's a good bet that a lot of this information will still be just as applicable this coming September when the full game is out.