There's a note at HaloMods that says that SparkEdit is being modified to support PC Halo maps as well as Xbox maps. More info is in their forum.