The response of the Bungie fan community, and indeed much of the online gaming community, has been one of sympathy and support for those at Bungie affected by the French-language copies of Halo 2 that are now circling the world ahead of their official release date, in defiance of international copyright laws, and allowing users to consume expensively-produced entertainment content without paying anything to get it.

However, some, of course, have expressed slightly different sentiments, which is desireable and understandable. Such an outpouring of support for Bungie would mean nothing were it not sincere and well-considered, something impossible to generate if the possibility of differing opinions did not exist.

Unfortunately, many of these expressions of doubt, anger, jubilation and skepticism-- as well as some of the expressions of support-- are not based on careful consideration, knowledge of the market or the law, or any basic insights into human behavior; and many are just appeals to humanity's baser instincts, or to rank paranoia.

So I thought I'd take a moment to address some of them in the latest Narc's Retort.