Super Man MoR did a little testing and found that you can use your Myth II custom formations by simply copying them into the Myth III local folder. This is a fine alternative to waiting for Vengeance.