Playing Anniversary Edition of Oni for the first time on Windows.

Get an original copy of Oni... from Ebay or wherever, unfortunately it's not for sale digitally anywhere...

...and then get the Anniversary Edition which adds a mod browser:

https://wiki.oni2.net/Anniversary_Edition