This image from the documentary describing the process of creating the Halo 3 Announcement Trailer sparked much speculation: are these familiar species in new costumes, or entirely new species? The former seems more likely but some fans cling to the latter.