This screenshot, included at Bungie's site in the collection for the Marathon Trilogy, which includes the Marathon Scrapbook and other goodies, is from a pre-release version of Marathon.